Hola a todos.Estoy escribiendo en un teclado francès y cometerè muchos errores, perdonarme por ello pero luego le pedirè a Alicia que los repare.
Antes que nada deseo agradeceros todo el interès y los animos que me dais
Hoy solo anduve 57 km porque el cuerpo dijo basta y tuve que parar, veremos como me encuentro manana. Llevaba un ritmo muy elevado para el peso que deben arrastrar mis piernas. Reconsiderarè mi comportamiento para los sucesivos kms, que dicho sea de paso, es muchisimo.
Os contaria miles de cosas pero me han prestado un PC para ver el correo y no debo abusar. Os aseguro que, aunque parezca increible, aqui, en Francia no es facil encontrar un punto de conexion a la Internet de pago.
Reitero mi perdon por la ortogrfia, aun no he conseguido localizar el acento, y no existe la ene espanola.
Un abrazo muy grande para toda la gente de Espana, mi familia, companeros de Cruz Roja y amigos. Y a Trstena otro tanto, un abrazo a todos los chicos y a sus profes. Gracias, Ali por tu cooperacion inestimable, necesito que me sigas ayudando.
Chao
Viaje en bicicleta hasta Trstená (Eslovaquia). Este blog se lo dedico especialmente a los alumnos de 1º del instituto bilingüe Gymnázium Martina Hattalu de esa población y a sus profesores españoles, Alicia, Mónica, Mario y Julio
viernes, 6 de mayo de 2011
jueves, 5 de mayo de 2011
Día 4 (5 de mayo)
Acabo de hablar con Luis un par de minutos por teléfono. Me ha dicho que está en un lugar llamado Le Change. Y que teme por su vida porque ha visto un francés con los calcetines rojos llenos de patatas (o tomates, que dicen en el norte), ¡qué exagerado!
Bueno, pues este lugar está a 365 km. de Irún... vamos, que de los 2.250-2.300 km que hay entre Irún y Trstená, Luis lleva sólo el aperitivo. Le falta el primer plato, el segundo, la ensalada, el pan, el vino y el postre. Jajajajajjaja. Ánimo, Luis, que llevas muy buen ritmo, estás cumpliendo tu objetivo por encima de lo deseado (es que Luis dijo que pensaba hacer 90 km cada día y lleva una media de 91 km con 200 metros... es un campeón).
¿Sabes, Luis? la raya azul que sale en el google maps si ponemos Irún-Le Change, es ya tan larga que ninguno de nosotros sería capaz de recorrerla en bici...
Bueno, pues Luis ha pasado ya por ciudades como Bergerac, que enseguida nos recuerda a ese poeta libertino que fue Cyrano de Bergerac y que es famoso por ser protagonista de una obra de teatro y una película.
Me ha dicho que mañana (lo cuento aunque se enfade conmigo un poquito, no le gusta mucho hablar de lo que todavía "no ha hecho") estará cerca de Limoges, que es una ciudad histórica llena de monumentos interesantísimos (os recomiendo echar un vistazo a las fotos de internet).
Me ha dicho también que quizá el domingo se pare a descansar en algún lugar donde pueda encontrar un cíber y así actualiza el blog (ojalá nos enseñe alguna foto).
En fin, ya no digo nada más, éste es el blog de Luis y es él quien tiene que contar su aventura.
Por cierto, Luis, un dato meteorológico: en Trstená ha nevado el día 3 y el 5 :) Esperemos que para cuando estés llegando tú se le haya acabado a ese de ahí arriba toda la nieve y no pases frío.
Un abrazo de todos mis niños y de su profe.
Bueno, pues este lugar está a 365 km. de Irún... vamos, que de los 2.250-2.300 km que hay entre Irún y Trstená, Luis lleva sólo el aperitivo. Le falta el primer plato, el segundo, la ensalada, el pan, el vino y el postre. Jajajajajjaja. Ánimo, Luis, que llevas muy buen ritmo, estás cumpliendo tu objetivo por encima de lo deseado (es que Luis dijo que pensaba hacer 90 km cada día y lleva una media de 91 km con 200 metros... es un campeón).
¿Sabes, Luis? la raya azul que sale en el google maps si ponemos Irún-Le Change, es ya tan larga que ninguno de nosotros sería capaz de recorrerla en bici...
Bueno, pues Luis ha pasado ya por ciudades como Bergerac, que enseguida nos recuerda a ese poeta libertino que fue Cyrano de Bergerac y que es famoso por ser protagonista de una obra de teatro y una película.
Me ha dicho que mañana (lo cuento aunque se enfade conmigo un poquito, no le gusta mucho hablar de lo que todavía "no ha hecho") estará cerca de Limoges, que es una ciudad histórica llena de monumentos interesantísimos (os recomiendo echar un vistazo a las fotos de internet).
Me ha dicho también que quizá el domingo se pare a descansar en algún lugar donde pueda encontrar un cíber y así actualiza el blog (ojalá nos enseñe alguna foto).
En fin, ya no digo nada más, éste es el blog de Luis y es él quien tiene que contar su aventura.
Por cierto, Luis, un dato meteorológico: en Trstená ha nevado el día 3 y el 5 :) Esperemos que para cuando estés llegando tú se le haya acabado a ese de ahí arriba toda la nieve y no pases frío.
Un abrazo de todos mis niños y de su profe.
Día 4
He llamado a Luis por teléfono y he podido hablar con él un par de minutos, me ha dicho que está en un lugar llamado Le Change y, parece que temía por su vida porque había un francés con los calcetines rojos llenos de patatas (tomates en el norte de España), jajajajjaja. En fin, ¡qué exagerado!
Parece contento y que lleva buen ritmo... me ha dicho que quizá el domindo se lo toma de descanso y ya puede él actualizar el blog y contarnos detalles y (si tenemos suerte) nos enseña alguna foto.
De momento lleva unos 365 km de los 2.250-2.300 que separan Irún de Trstená. Vamos, que sólo lleva el aperitivo, el primer plato, el segundo, la ensalada, el pan, el vino y el postre todavía no se los ha comido. Pero... va cumpliendo objetivos, él tenía pensado hacer unos 90 km diarios y la media le sale a 91km con 200 m. No está mal, va por encima de lo previsto :)
Ha pasado ya por ciudades como Bergerac... que enseguida nos recuerda a ese poeta libertino que fue Cyrano de Bergerac, conocido por una obra de teatro que cuenta su historia...
Mañana dice que llegará cerca de Limoges, una ciudad histórica llena de monumentos interesantísimos (os recomiendo echar un vistazo a las fotos que encontráis en internet).
Pero ya no cuento nada más... éste es el blog de Luis, tendremos que tener paciencia y esperar que se pueda conectar.
Ánimo, Luis... desde aquí te mandamos fuerzas, que sepas que la raya azul que sale en el google maps marcando el recorrido que ya llevas es más grande de lo que ninguno de nosotros sería capaz de hacer en bici.
Parece contento y que lleva buen ritmo... me ha dicho que quizá el domindo se lo toma de descanso y ya puede él actualizar el blog y contarnos detalles y (si tenemos suerte) nos enseña alguna foto.
De momento lleva unos 365 km de los 2.250-2.300 que separan Irún de Trstená. Vamos, que sólo lleva el aperitivo, el primer plato, el segundo, la ensalada, el pan, el vino y el postre todavía no se los ha comido. Pero... va cumpliendo objetivos, él tenía pensado hacer unos 90 km diarios y la media le sale a 91km con 200 m. No está mal, va por encima de lo previsto :)
Ha pasado ya por ciudades como Bergerac... que enseguida nos recuerda a ese poeta libertino que fue Cyrano de Bergerac, conocido por una obra de teatro que cuenta su historia...
Mañana dice que llegará cerca de Limoges, una ciudad histórica llena de monumentos interesantísimos (os recomiendo echar un vistazo a las fotos que encontráis en internet).
Pero ya no cuento nada más... éste es el blog de Luis, tendremos que tener paciencia y esperar que se pueda conectar.
Ánimo, Luis... desde aquí te mandamos fuerzas, que sepas que la raya azul que sale en el google maps marcando el recorrido que ya llevas es más grande de lo que ninguno de nosotros sería capaz de hacer en bici.
lunes, 2 de mayo de 2011
Día 1 (2 de mayo)
La noche en el bus ha sido malísima, pero es algo que ya esperaba: no dormí nada y ahora, después de 80 km., empiezo a tener sueño.
Espero dormir bien y mañana contaros algo con más detalle.
Salí de Irún con lluvia: luego me respetó bastante el tiempo, hasta los últimos tres km., que lo hice contrareloj porque tronaba y empezó a llover.
Estoy contento porque ya estoy en ruta y eso era lo mas importante: empezar y adentrarme en Francia.
Soy incapaz de seguir escribiendo en este tecldo, me rindo.
Recuerdos a todos; a los de Galicia y los de Trstená.
Pena de mi pc de 10 pulgadas, si lo sé lo traigo.
__________________
Bueno, Luis me mandó estas líneas por correo como a las 5 de la tarde. Parece que tenía mucho sueño (lleva una noche sin dormir) y que los teclados franceses son diferentes... de hecho, he tenido que "corregir" su texto cambiando las "q" que había escrito por "a", las "n" por "m" y bastantes signos. En fin, a ver si mañana tiene tiempo para escribirnos y enseñarnos alguna foto.
Creo que está bastante contento. Ha llegado sin problemas al punto que se marcó como objetivo para esta primera etapa. Según el mapa que él puso en este blog, está en un lugar de Francia llamado "Riviere-Saas-et-Gourby".
Estoy mirando el mapa de google, yo para esto soy muy mala, intentando calcular dónde llegará mañana, fffffff, no me aclaro mucho, pero diría que va a llegar a una ciudad llamada "Mont-de-Marsan".
Mañana que nos cuente él. Espero que no le llueva mucho, al contrario, que "le salga el sol" y pueda disfrutar del camino y hacer muchas fotos para enseñarnos.
Ánimo Luis, si eres capaz de hacer 80 km. sin dormir, seguro que mañana es un día fácil para ti.
Un saludo desde Trstená.
Alicia.
Día 1
La noche en el bus ha sido malísima, pero es algo que ya esperaba: no dormí nada y ahora, después de 80 km, empiezo a tener sueño.
Espero dormir bien y mañana escribir con más detalle.
Salí de Irun con lluvia: luego me respeto bastante el tiempo hasta los últimos tres km., que lo hice contrareloj porque tronaba y empezó a llover.
Estoy contento porque ya estoy en ruta y eso era lo más importante: empezar y adentrarme en Francia.
soy incapaz de seguir escribiendo en este tecldo, me rindo
recuerdos a todos; a los de galicia y los de Trstena:
Penq de mi pc de 10 pulgadas, si lo se lo traigo.
_______
Luis me ha mandado estas líneas que he tenido que corregir cambiando las "n" por "m", las "o" por las "a", las comas por puntos y algunas cosas más. Lleva una noche sin dormir y está muy cansado para pelearse con un teclado francés. Bueno, pero ha conseguido hacer sin problemas la primera etapa que tenía planeada. ¡Bien por él!
A ver si mañana está descansado y nos enseña alguna foto del camino.
Ahora, según el mapa que él mismo puso en este blog, debe estar en un lugar de Francia llamado Riviere-Saas-et-Goubery...
domingo, 1 de mayo de 2011
Empieza la aventura
Bueno, pues en este momento Luis está en un autobús camino de Irún, un pueblecito en el paso fronterizo del País Vasco con Francia.
http://es.wikipedia.org/wiki/Ir%C3%BAn
Llegará mañana temprano, sobre las siete u ocho de la mañana y ya empezará a pedalear.
La primera etapa se presenta complicada porque estará sin dormir y porque, además, parece que va a llover por allí.
Luis, mucho ánimo desde Trstená.
Alicia.
http://es.wikipedia.org/wiki/Ir%C3%BAn
Llegará mañana temprano, sobre las siete u ocho de la mañana y ya empezará a pedalear.
La primera etapa se presenta complicada porque estará sin dormir y porque, además, parece que va a llover por allí.
Luis, mucho ánimo desde Trstená.
Alicia.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)